NE POZABI DIHATI | Bela Film | Film o skrivnostih poletja.
17412
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-17412,b_,bv_,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-7.7,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive
 

NE POZABI DIHATI

Vsebina

Za petnajstletnega Klemena se vse spremeni v trenutku, ko se njegov tri leta starejši brat Peter zaljubi v prelepo vrstnico Sonjo. Film o skrivnostih poletja.

Petnajstletni Klemen odrašča s starejšim bratom Petrom in mamo samohranilko v malem mestecu na odmaknjenem podeželju. Utečen vsakdan, ki ga Klemen najraje preživlja z oboževanim bratom na teniškem igrišču in ob bližnji reki, prekine Petrovo nenadno, strastno ljubezensko razmerje s prelepo vrstnico Sonjo, kar pri Klemenu sproži naval nasprotujočih si čustev.

IZJAVA REŽISERJA

“Ne pozabi dihati je intimna drama o odraščanju, prvih ljubeznih, ljubosumju in močnih čustvih, ki človeka prevevajo v tem obdobju.  Skozi oči 15-letnika sem želel prikazati to naporno obdobje adolescence, ki je zaznamovano z nespametnimi izpadi, nerodno zmedenostjo, neomajano aroganco, predvsem pa s strahom pred izgubo osebe, ki ti je v tistem trenutku najpomembnejša. Hkrati so neizbežni del tega obdobja tudi simpatije in privlačnosti, ki mlademu moškemu omogočijo prestop v svet odraslih. Verjamem, da gre za formativne, vsem znane in univerzalne vtise, ki smo jih v naglici življenja pozabili, čeprav so ključno oblikovali naše osebnosti.” Martin Turk

URADNA SPLETNA STRAN

www.nepozabidihati.si

Projekcije filma najdete TUKAJ.

NAGRADE
  • Nagrada VESNA za najboljši celovečerni igrani film – Festival slovenskega filma, oktober 2020
  • Nagrada VESNA za fotografijo – Festival slovenskega filma, oktober 2020
FESTIVALI
  • 17. ALICE NELLA CITTA (tekmovalni program), Rim (Italija), 17.-27.10.2019 – Svetovna premiera
  • 17. ZAGREB FILM FESTIVAL (tekmovalni program PLUS), Zagreb (Hrvaška), 7.-17.11.2019
  • 19. BRUSSELS MEDITERRANEAN FILM FESTIVAL – Cinémamed (tekmovalni program), Bruselj (Belgija), 29.11. – 7.12.2019
  • 67. PULA FILM FESTIVAL, Pula (Hrvaška), 18. – 26.7.2020
  • 23. FESTIVAL SLOVENSKEGA FILMA (tekmovalni), 6. – 11.10.2020
  • 36. ALEXANDRIA MEDITERRANEAN FILM FESTIVAL, 7-12.11.2020 (tekmovalni)
  • 33. EXGROUND FILM FESTIVAL WIESBADEN (tekmovalni), 13. – 22.11.2020
  • EUFF Kanada
  • EUFF Indija
MNENJA & OCENE

“V Ne pozabi dihati spremljamo »veliko prebujenje« glavnega protagonista, ki se ne odvije samo zaradi tega, ker je lik pač vstopil v ključno obdobje svojega odraščanja, temveč ker je ta proces sprožila kulisa vročega poletja v objemu neokrnjene narave. Prav poletje na provinci je tu do tolikšne mere pomembno za tok pripovedi, da letnega časa ne moremo pojmovati le kot scenografsko ozadje, temveč narava sama igra vlogo osrednjega filmskega lika. In to ne kar kateregakoli lika – poletje je tisti vrhovni demiurg, božja roka, ki kot v kakšni grški drami z vso silo vrže svoje junake v svet in jih sooči s preizkušnjami, katerih razpleta ni mogoče napovedati in katerih posledice se bodo zavedali šele mnogo kasneje. Vnaprej je jasno le eno – to bo to tisto eno nepozabno poletje, ki bo za vedno zaznamovalo njihova življenja.” Matic Majcen, Filmski kritik

 

“…Zato je Ne pozabi dihati film, ki ga bodo začutili tisti, ki se sami nahajajo v vrtincih nerazumljivih, a silovitih hrepenenj, razočaranj, pričakovanj … in mislijo, vedo ter čutijo, da so hkrati nihče in nekdo, nič in vse … Začutili ga bodo tudi tisti, ki so že prestopili prag prihodnjega, a je spomin na ranljive trenutke prehajanja še kako živ in otipljiv. Začutili pa ga bomo tudi tisti, ki smo nemara ta razviharjena čustva in vznemirljive občutke »v naglici življenja pozabili, čeprav so ključno oblikovali našo osebnost«, kot pravi avtor filma sam. Kajti gledamo ga lahko kot opomnik, da se vsaka nova generacija sicer oblikuje po svoje, a na osnovah skupnega, univerzalnega soočanja s strašljivo skrivnostnimi globinami svojega duha in nedoumljivega sveta.” Andrej Šprah, Filmski teoretik

 

“Ne pozabi dihati, tretji celovečerec slovenskega režiserja Martina Turka, je dragoceni kinematografski dragulj in spada med tiste filme, ki bodo težko šli v pozabo. /../ Turkov prefinjen pogled, ganljiva in čutna glasba Teha Tearda ter čudovita fotografija Radislava Jovanova so v melanholičnem plesu, ki prikaže Klemena in njegove sopotnike za katere pa se zdi, da ne zaznajo Klemenove hude tesnobe, ki jo povzroča sprememba, ki jo doživlja.” Silvia Fabbri – Movie Trainer https://www.movietrainer.com/recensioni/dont-forget-to-breathe-splendido-e-intimo-gioiello-cinematografico-di-martin-turk

 

“Turk je uspel scenarij prevesti v vizualno prepričljiv film. Z njim se vrača v svoje otroške kraje in ustvari vizualno poezijo, skozi katero se spominja zvokov, sončnih žarkov in poletne vročine.” Gianluca Vignola – Sentieri selvaggi https://www.sentieriselvaggi.it/romaff14-dont-forget-to-breathe-di-martin-turk/

 

“Če se boste ob gledanju filma spomnili na filma Pokliči me po svojem imenu Luce Guadaginova , bo to zaradi Turkove režije, ki z eleganco in milino uspe prikazati zgodbo vročega poletja, prvih ljubezni in bolečin. Čudovito in nedotaknjeno slovensko podeželje, kjer se odvija zgodba in kjer glavnega junaka resnično spoznamo, je še lepše z evokativno fotografijo Radislava Jovanova.” Roberto Puntato – Zerkalo Spettacolo https://www.zerkalospettacolo.com/dont-forget-to-breathe-martin-turk-racconta-la-vulnerabilita-inquieta-delladolescenza/

 

“Mlade junake upodabljajo Matija Valant, Tine Ugrin in Klara Kuk, trije filmski novinci, ki zelo uspešno utelesijo vse tesnobe in radosti, ki jih prinaša mladostniško odkrivanje življenja.” Alessia Marvuglia – Spettacolo https://www.spettacolo.eu/romaff14-dont-forget-to-breathe-recensione/

 

“Martin Turk je zrežiral majhen kinematografski dragulj.” Sofia Peroni – Parole a colori
http://paroleacolori.com/dont-forget-to-breathe-un-film-intimo-e-delicato-sul-primo-amore/

 

“Martin Turk je s filmom Ne pozabi dihati posegel po gosto naseljenem žanrskem teritoriju, a je ob navdahnjeni režiji ustvaril enega boljših slovenskih filmov zadnjih let.” Matic Majcen – Večer https://www.vecer.com/poletje-z-drugacnimi-ocmi-10135413

 

“Medtem ko skuša večina filmov in drugih vsebin za mlade krčevito zagrabiti njihovo menda omejeno pozornost s hitrim tempom dogajanja in nenehno akcijo, je Ne pozabi dihati osvežujoče nasprotje, ki junaku dovoli, da introspektivno zre v svetlobo, kako prodira skozi pomladanski list, kar daje publiki možnost, da poskusi začutiti moralne in čustvene vrtince, ki razganjajo junaka.” Igor Harb – Vikend

 

“Prav posebno mesto, povsem enakovredno fantastičnim igralcem na čelu z mladim Matijo Valantom, ima v Turkovem filmu okolica, nežen in prostran belokranjski milje, ki v vsakem oblaku, reki ali šumenju dreves skoraj dobesedno zrcali Klemenova močna čustva in jim dopušča potreben čas, da dozorijo in izzvenijo.” Gaja Pöschl – 3. program Radia Slovenija – Ars https://www.rtvslo.si/kultura/gledamo/ne-pozabi-dihati/515177

 

“Ne pozabi dihati je Turkov najbolj iskreni in zreli film, ki prikliče v spomin vsa podobna odraščanja v filmskih poletjih.” Tina Lesničar – Delo https://www.delo.si/kultura/ocene/ocenjujemo-ne-pozabi-dihati-280432.html

 

“Martin Turk je z Ne pozabi dihati ustvaril zagotovo enega najbolj prepričljivih slovenskih filmov zadnjih let in spoštljiv izdelek, ki ne podcenjuje mladih gledalcev, predvsem pa ne kleči pred splošnimi trendi visoke gledljivosti, ki filme kvarijo in banalizirajo.” Rok Govednik, revija Ekran http://ekran.si/ne-pozabi-dihati/

Foto galerija
FILM NA DALJAVO ZA ŠOLE IN IZOBRAŽEVALNE USTANOVE
PRENESI
VIDEO
POVEZAVE
Facebook: @nepozabidihati
Instagram: @nepozabi_dihati
Režiser: martinturk.net
AVTORSKA EKIPA


Režiser in scenarist MARTIN TURK
Producentka IDA WEISS
Koproducentke MARTA ZACCARON, DARIJA KULENOVIĆ GUDAN, MARINA ANDREE ŠKOP
Direktor fotografije RADISLAV JOVANOV - GONZO
Montažer BEPPE LEONETTI
Skladatelj TEHO TEARDO
Ko-scenarist GORAZD TRUŠNOVEC
Scenograf MARCO JURATOVEC
Kostumograf EMIL CERAR
Oblikovalka maske MOJCA GOROGRANC PETRUSHEVSKA
Oblikovalec zvoka RICCARDO SPAGNOL
Mešalec zvoka JULIJ ZORNIK
Snemalec zvoka ANTONIO PETRIS
Direktor filma MATIJA KOZAMERNIK

IGRALSKA ZASEDBA


MATIJA VALANT (Klemen)
TINE UGRIN (Peter)
KLARA KUK (Sonja)
RONJA MATIJEVEC JERMAN (Jana)
JAKOB CILENŠEK (Gregor)
IVA KRAJNC BAGOLA (Alma)
NIKOLA ĐURIČKO (Miro)
MIHA RODMAN (Andrej)

PRODUKCIJA


BELA FILM

v koprodukciji s
QUASAR MULTIMEDIA (Italija)
STUDIO DIM (Hrvaška)
RTV SLOVENIJA
RAI CINEMA

S podporo
SLOVENSKI FILMSKI CENTER
AVDIOVIZUALNI SKLAD FURLANIJE JULIJSKE KRAJINE
HRVAŠKI AVDIOVIZUALNI CENTER
USTVARJALNA EVROPA - MEDIA PROGRAM
RE-ACT RAZVOJNA SHEMA
FILMSKI STUDIO VIBA FILM

Agent za svetovno prodajo
INTRAMOVIES (Italija)

TEHNIČNI PODATKI


Mednarodni naslov: Don't Forget To Breathe
Dolžina: 98 min.
Format: DCP, barvni
Razmerje slike: 1:1,66
Hitrost predvajanja: 25fps
Zvok: 5.1.
Države porekla: Slovenija, Italija, Hrvaška
Jezik: Slovenski
Leto produkcije: 2019 (Oktober)
Žanr: Drama, Avtorski film, Film o odraščanju (coming-of-age)

Tip projekta
Celovečerni, Igrani